Facebook is testing a new "unfollow" option that gives users the ability to temporarily snooze posts from a person, page, or group.