New settings begin rolling out worldwide, allowing some aspects of offline access for Gmail.